« Climat: Je choisis l’agriculture paysanne! » Lurrama 6 7 8 novembre à Halle d’Iraty, Biarritz

« Climat: Je choisis l’agriculture paysanne! »

Programme des conférences

« Klima : Laborantza herrikoia hautatzen dut ! »

Mintzaldien egitaraua

Avant Lurrama
Une projection de film au cinéma Le Royal à Biarritz:
Mardi 27 octobre, 19h30:
« Insecticides mon amour » de Guillaume Baudin.
Intervention du vigneron d’Irouleguy Michel Riouspeyrous.
Lurrama aintzin
Miarritzeko Le Royal zinegelak filma bat proiektatuko du:
Urriaren 27a, asteartea, 19:30 : « Insecticides mon amour » Guillaume Baudin-en filma.
Ondotik Michel Riouspeyrous Irulegiko mahastizainaren hitz hartzea.
Vendredi 6 novembre
15:00 Réchauffement climatique : les fausses solutions.
Christian Berdot (Agrocarburants, compensations, crédits carbone), Henri Pépin (Projet de capture carbone à Lacq), militants anti-nucléaires de Normandie.
Azaroaren 6a, ostirala
15:00 Klima aldaketa : sasi aterabideak. Mahai ingurua.
Christian Berdot (agro-erregaiak, karbono kredituen konpentsazioa), Henri Pépin (karbonoaren harrapatzea), Normandiako nuklearraren aurkako militanteak.
17:00 «Climato-sceptiques : la guerre du climat  »
Film de Laure Noualhat & Franck Guérin
Quelles méthodes le lobby climato-sceptique a-t-il employées pour influencer l’opinion publique ? Comment est-il parvenu à rendre médiatiquement valable ou acceptable ce qui est scientifiquement faux.
17:00 «Climato-sceptiques : la guerre du climat  »
Laure Noualhat & Franck Guérin-en filma bat
Klimaren aldaketa ukatzen dutenek indar haundia dute. Mediatikoki eta publikoki beren ideiak pasarazten lortzen dute. Filma horrek lobby hoiek nola funtzionatzen duten azaltzen dauku.
18:00 Les enjeux de la COP 21 de Paris.
Conférence de Pascal Canfin, parrain de Lurrama 2015 : ancien ministre délégué au Développement, conseiller environnement WRI, il suit les négociations sur la COP 21.
18:00 Zer da jokoan Pariseko klimari buruzko konferentzian ?
Pascal Canfin, 2015-eko Lurramaren aitabitxia-ren mintzaldia :2012 eta 2014 artean garapenerako ministro ordea izana, WRI erakundearen kontseilaria, COP 21-aren negoziazioak hurbiletik segitzen ditu.
Samedi 7 novembre
11:00 : Changement climatique: quelle politique agricole?
Table ronde avec François Dufour (Vice-président du conseil régional de Basse-Normandie), Bittor Oroz (ministre de l’agriculture d’Euskadi), Mikel Hiribarren (secrétaire général de la Confédération paysanne).
Azaroaren 7a, larunbata

11:00 Klima: zer laborantza politika?
Mahai ingurua: François Dufour (Behereko Normandia eskuladeko kontseiluaren lehendakari ordea), Bittor Oroz (Euskadiko laborantzaren ministroa), Mikel Hiribarren (Confédération paysanne sindikateko idazkari nagusia).

15:00 Agroforesterie : enjeux de territoire, enjeux de l’agriculture paysanne.
Table ronde: Joana Hoquy (EHLG), Peio Harlouchet (Coopérative bois énergie Sugarai), Gilles Delaunay (Coopérative bois énergie Bois Bocage, Normandie).
15:00 Agro-Oihangintza : zer erronka lurralde eta laborantzan ?
Mahai ingurua: Joana Hoquy (EHLG), Peio Harlouchet (Sugarai egur energia kooperatifa),
Gilles Delaunay (Normandiako Bois Bocage egur energia kooperatifa).
16:30 : Le scénario Afterres, on en fait quoi
Conférence de Philippe Pointereau (Solagro)
A l’horizon 2050, l’agriculture et la forêt françaises devront nourrir 71 millions de personnes et le bétail, fournir de l’énergie et des matériaux tout en préservant la fertilité des sols, la qualité des eaux, la biodiversité et le climat.
Le scénario Afterre tente de répondre aux questions des surfaces nécessaires et de l’arbitrage entre production alimentaire et énergétique pour relever ces défis.
16:30 : 2050-eko laborantza : zer hautatzen dugu ?

Philippe Pointereau (Solagro)-ren mintzaldia
2050-ean Frantziako laborantza eta oihanek 71 milioi jende elikatu beharko ditu. Energia eta materialak ekoiztu beharko ditu, lurra, ura, bio aniztasuna eta klima babestuz.
Afterre eszenarioa galdera hauei erantzuten entseatzen da, beharko diren lur eremuen kudeaketa kondutan hartuz.

18:00 : Euskal Herriko Laborantza Ganbara : 10 urte
Un film documentaire qui retrace les 10 années de travail de l’association Euskal Herriko Laborantza Ganbara, au service de l’agriculture paysanne au Pays Basque !
18:00 : Euskal Herriko Laborantza Ganbara : 10 urte

EHLG elkarteak laborantza herrikoia sustatzeko 10 urtez ereman lana kondatzen duen filma.

Dimanche 8 novembre

11: 00 : Présentation du livre « Bizi baratzea » par son auteur : Joseba Errekondo.

Azaroaren 8a, igandea
11:00 : « Bizi baratzea » liburuaren aurkezpena, Joseba Errekondo idazlearekin.
Oraindik laguntzaileak eskas ditugu! Izena eman eta aipa zure inguruan!

Il nous manque encore beaucoups de bénévoles! Inscrivez vous et parlez en autour de vous!

Izan laguntzaile / Inscriptions

LURRAMA
20, Cordeliers karrika – 64 100 Baiona
Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur « Climat: Je choisis l’agriculture paysanne! » Lurrama 6 7 8 novembre à Halle d’Iraty, Biarritz

Opération de collecte d’instruments d’écriture

Si vous videz vos tiroirs une boite de collecte est au secrétariat

La Mairie de Salies-de-Béarn s’est associée au projet lancé par l‘Ecole Notre Dame de l’Alliance dans une opération de recyclage d’instruments d’écriture en partenariat avec l’association Terracycle.  Cette opération vise à récolter de l’argent pour aider les jeunes enfants malades de la leucémie. Les fonds seront versés au profit de l’Association LA PETIAN.

Si vous avez des stylos, des cartouches, feutres et feutres ardoises qui ne fonctionnent plus alors ne les jetez pas mais venez les déposer en mairie.

Une urne est mise à votre disposition au secrétariat. Vous avez jusqu’en mai 2016 pour faire le vide de vos tiroirs pour une oeuvre de bienfaisance.

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Opération de collecte d’instruments d’écriture

Le Savoir Partagé et la Croix Rouge vous proposent de vendre et / ou acheter des jouets

BOURSE DE NOEL au CHALET DE SALIES DE BEARN

Vous pourrez ainsi récupérer : 80% des bénéfices de vos vente

Dépôt des jouets (Propres et en bon état, avec piles)

VENDREDI 6 Novembre de 14 à 17H

SAMEDI 7 Novembre de 9 à 12H30

Vente des jouets

SAMEDI 7 Novembre de 14 à 18H

DIMANCHE 8 Novembre de 9 à 12H30

Restitution des invendus

DIMANCHE 8 Nov de 14 à 17H

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Le Savoir Partagé et la Croix Rouge vous proposent de vendre et / ou acheter des jouets

Festival

programme_definitif

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Festival

Un bilan très positif !

L’opération crowdfunding est terminée !

Grâce à vos contributions, 253% de la somme a été atteint !

Grâce à l’argent récolté tout le long de l’année 2015, l’appel aux dons en janvier, notre soirée « Fêtons ensemble les 40 ans de l’association des Amis du Vieux Salies » au mois de mai, les recherches de mécènes au printemps et le crowdfunding de la rentrée, grâce à vous, contributeurs, nous allons pouvoir commencer les travaux de rénovation au rez-de-chaussée pour le plus grand bonheur de nos visiteurs !

Un grand MERCI à nos 82 contributeurs ! Nous n’oublions pas les contreparties promises et reviendrons vers vous très rapidement.

A bientôt,

L’équipe du Musée du Sel

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Un bilan très positif !

Les secrets des bricoleurs

Les secrets des bricoleurs

Plus que 5 jours les amis !

Aujourd’hui, nous vous dévoilons quelques petits secrets de fabrication…

Tout d’abord, pour commencer, il faut une belle équipe (vous la connaissez déjà !) et du bon matériel ! La maquette est construite en pvc expansé blanc qui provient de chez Art&Com, le plateau est en bois de dimension 100×130 cm que nous avons commandé au menuisier Bonnehon et où le plan cadastral parcellaire Napoléon 1834 a été reporté à la main par Cécile à l’échelle 1/100 grâce à un système de quadrillage. De plus, nous sommes équipés de règles métaliques, cuters professionel ou scalpels, de planches à découper (géniales selon Laurent), de colles pour pvc sans solvant et de beaucoup d’huile de coude !

Le plateau est actuellement en essai de peinture. En effet, pour recevoir une vidéo projection, il faut que « l’écran » en l’occurence la maquette soit entièrement blanc. Nous recherchons donc une finissions blanc mat pour éviter les reflets. Vous pouvez apercevoir des petits boutons de bois, nécessaire à l’installation de chaque îlots de maisons qui sont numérotés pour retrouver leur place.

Pour les détails, nous avons beaucoup réfléchi avant de nous lancer dans la fabrication. Ici, vous pouvez voir des échantillons et essais qui nous permettent de prendre des décisions.

Photo 1. Les fenêtres et les balcons sont imprimés sur rhodoïde, l’essai pour les balcons n’étant pas concluant, nous avons imprimé que les fenêtres aux différentes tailles.

Photo 2. Pour les balcons et les faitières, nous avons décidé de choisir la solution de Philippe qui consiste à fabriquer les balcons en résine dentaire chez Marie Claude, prothésiste dentaire.

Photo 3. Grâce à des plaques de plastiques plus épaisses, Philippe nous a fabriqué des « mini-coulédés », auges en pierres en extérieur des maisons pour recevoir l’eau salée puisée au bassin par les tiradous, unique à Salies !

Photo 4. La question de la fabrication des murets autour du canal de fuite du Moulin de Trotecaà s’est posée. Vu l’ampleur des objets à fabriqué, trop couteux en résine, Laurent a proposé un moulage en plâtre avec des effets d’empierrement.

Derrière tout ce travail, nous ne sommes pas seuls, alors merci à Loulou, Laurent, Philippe, Lucie, Jean Pierre, Jacques et France d’Art&Com, Marie Claude, Franck et Frederic de G.I.E Vidéocube, pour le prêt de leurs images 3D de la Place du Bayaà et leur implication dans le projet de valorisation virtuelle de la maquette.

Et bien sûr merci à nos 74 contributeurs ! Sans vous, nous ne pourrions pas réaliser tout ça !

Voir plus
Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Les secrets des bricoleurs

le Vendredi 16 oct à 21h ESPEROUQUERE à l’école des antys

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur le Vendredi 16 oct à 21h ESPEROUQUERE à l’école des antys

Visitez le Musée du Sel avec les expositions

Voici le programme donné par l’association des Amis du Vieux Salies

Samedi 19 et dimanche 20 septembre :

Exposition de la Mude : exposition temporaire sur les 25 ans de restauration de la Maison Marrou par Guy Lacoste. De  14 h à 18h30

Visite Guidée de la Maison Marrou : visite encadrée par Guy Lacoste qui présentera son chef d’œuvre. Sur inscription au 07 83 95 68 92. Départ à 14h/16h/17h30

Dimanche 20 septembre : ouverture exceptionnelle du Musée du Sel & des Traditions Béarnaises. Entrée payante.

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Visitez le Musée du Sel avec les expositions

VOUS pouvez aider: la modernisation du Musée du Sel,

L’association des Amis du Vieux Salies prépare depuis plus de 2 ans un projet d’envergure : la modernisation du Musée du Sel, 40 ans après sa création (en 2017!) et ce pour répondre aux attentes actuelles de la clientèle.
Pour ce faire, nous avons fait appel à tous pour nous aider à financer ce projet, les collectivités, nos adhérents (près de 500), les entreprises par le mécénat, et tout un chacun. Nous menons depuis le début de l’année plusieurs actions, appel à dons aux adhérents en janvier, Fête des 40 ans de l’association en mai, et aujourd’hui lancement du crowdfunding, financement participatif sur internet sur le site Ulule https://fr.ulule.com/modernisation-museedusel/ pour financer la maquette du cœur de notre ville en cours de réalisation, pour un montant de 10000 €  (nous avons atteint en une semaine un peu plus de 2000 €).
Pour réussir notre challenge, nous avons besoin de vous. Pourriez-vous diffuser ce message auprès de vos membres, sympathisants car il est important de le diffuser le plus largement possible.
Nous vous remercions de votre aide précieuse,
Bien à vous

L’équipe chargée de ce projet autour de Cécile : Myriam, Roselyne, Hélène, Loulou, Philippe, Pascal, Marina, Michel & Bernadette, Jean

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur VOUS pouvez aider: la modernisation du Musée du Sel,

Troc des graines et plantes 10 octobre 2015

Publié dans dernières nouvelles | Commentaires fermés sur Troc des graines et plantes 10 octobre 2015